ROCK BLOG
mandag den 11. juli 2011
Instruktioner for maend
Præsten på Seminariet i morges sagde, at hun ville være at fokusere på 1 Tim 2:08 i hendes prædiken. Hun syntes at rejse lidt mere bredt, men det gjorde gøre mig stoppe op og tænke over det pågældende vers. I NIV det går \ "Jeg ønsker mennesker overalt til at løfte op hellige hænder i bøn, uden vrede eller at bestride. \" Det er min vane (og jeg forestiller mig mange af vores) at generalisere ordet 'mænd' til 'folk', fordi det er normalt korrekt i henhold til den måde, Bibelen er oversat. I dette tilfælde ordet 'mænd' er med vilje kønsspecifikke. Behøver jeg at sige, at jeg ved det, fordi de græske har forskellige ord for mand som hos mandlige og mennesket som i menneske?
Det sætter en ny drejning på vers. Forfatteren taler til mænd i særdeleshed. Og jeg vil sige, at det ikke er fordi han ønsker kun mænd til at bede, men fordi han har observeret, at mænd er specielt / blev givet til vrede og argument.
Og dette hjælper virkelig bringe de næste to vers i perspektiv. Fordi disse vers adresse kvinder og formentlig tage fat på en svaghed, at forfatteren har observeret hos kvinder i al almindelighed, eller i hans særlige omstændigheder.
Vers 11 og 12 da-adresse potentiel konflikt mellem mænd og kvinder (kvinder ikke at undervise eller dominere mænd).
Og så bliver det meget sandsynligt, at forfatteren henvender sig til en konflikt situation. Først han adresser mænd - din vrede er en del af problemet. For det andet kvinder - din hvad? Showiness og konkurrenceevne? Disse er en del af problemet. Og så siger han, at mænd og kvinder i konflikt med hinanden, ikke hjælper enten.
Pointen i disse vers er ikke nødvendigvis passende roller for mænd og kvinder i alle situationer, men en erkendelse af, at konflikt i kirken er grimme og bør undgås - selvom betyder at give slip på din 'rettigheder' for en tid.
Det sætter en ny drejning på vers. Forfatteren taler til mænd i særdeleshed. Og jeg vil sige, at det ikke er fordi han ønsker kun mænd til at bede, men fordi han har observeret, at mænd er specielt / blev givet til vrede og argument.
Og dette hjælper virkelig bringe de næste to vers i perspektiv. Fordi disse vers adresse kvinder og formentlig tage fat på en svaghed, at forfatteren har observeret hos kvinder i al almindelighed, eller i hans særlige omstændigheder.
Vers 11 og 12 da-adresse potentiel konflikt mellem mænd og kvinder (kvinder ikke at undervise eller dominere mænd).
Og så bliver det meget sandsynligt, at forfatteren henvender sig til en konflikt situation. Først han adresser mænd - din vrede er en del af problemet. For det andet kvinder - din hvad? Showiness og konkurrenceevne? Disse er en del af problemet. Og så siger han, at mænd og kvinder i konflikt med hinanden, ikke hjælper enten.
Pointen i disse vers er ikke nødvendigvis passende roller for mænd og kvinder i alle situationer, men en erkendelse af, at konflikt i kirken er grimme og bør undgås - selvom betyder at give slip på din 'rettigheder' for en tid.
Etiketter: For, Instruktioner, mnd
posted by Forfatteren at mandag, juli 11, 2011
0 Comments:
Send en kommentar
<< Home